COUNTRY HILLS COSMOS FLOWERS RØKELSE
Duft av blomstrende kosmosblomster, som stille sprer seg rundt.
Nippon Kodo har gitt ut "Blessings from the Country Hills" seriesett, som inneholder røkelser av denne linjen og passende røkelsesplate. Mottoet til denne serien er "Sharing happiness", så de er perfekte som gave! Bare forestill deg åser på landet hvor sesongens blomster blomstrer og små frukter kan bli funnet. Deres subtile dufter har blitt reflektert i "Blessings from the Country Hills"-serien for å roe sinnet. "Blessing from the Country Hills" uttrykker selve ånden i den japanske tradisjonen "Ofukuwake", som betyr å dele sesongens velsignelser fra naturen blant familie, venner og kjære.
Den smilende lykkeguden vil garantert bringe lykke til alle som praktiserer "Ofukuwake".
Produktdetaljer:
produsent: Nippon Kodo
nøkkelnotat: blomstereng
Pakke: papirboks
Brenntid: ca. 12 min
Str.pinner: ca 5,5cm(betraktelig mindre enn vanlige pinner)
Røkelsesplate: inkludert
12 røkelsespinner i hver pakke.
Uten bambuskjerne for ren duft og mindre røyk
COUNTRY HILLS COSMOS FLOWERS INCENSE
Fragrance of blooming cosmos flowers, silently spreading around.
Nippon Kodo has released the "Blessings from the Country Hills" series set, which contains incense from this line and matching incense plate. The motto of this series is "Sharing happiness", so they are perfect as a gift! Just imagine hills in the countryside where seasonal flowers bloom and small fruits can be found. Their subtle scents have been reflected in the "Blessings from the Country Hills" series to calm the mind. "Blessing from the Country Hills" expresses the very spirit of the Japanese tradition of "Ofukuwake", which means sharing seasonal blessings from nature among family, friends and loved ones.
The smiling god of luck is sure to bring happiness to everyone who practices "Ofukuwake".
Scent of sweet sun-ripened blackcurrants
Product details:
Manufacturer: Nippon Kodo
key note: Flower field
Package: paper box
Burning time: approx. 12 minutes
Size sticks: approx. 5.5 cm (considerably smaller than normal sticks)
Incense plate: included
12 incense sticks in each package.
Without bamboo core for clean fragrance and less smoke
Joshua Takai, bedre kjent som Koju, en dyktig håndverkskunstner og den viktigste leverandøren av sjeldne og utsøkte aromaer til keiseren av Japan og hans domstol. Mange av disse tiltalende og varig høykvalitets røkelse dufter, som selskapet fortsetter å produsere i dag, er basert på de opprinnelige formler skapt av Koju og senere av Yujiro Kito, som hva hyllet som geni av duft under Meiji restaurering perioden i det 19. århundre - rundt tiden åpnet Japan dørene til verden og begynte å modernisere seg selv.Brakt til Japan i det åttende århundre av buddhistiske munker, som brukte de mystiske aromaer i deres religiøse seremonier, "Koh," som røkelse kalles på japansk, gått inn i riket av aristokratiet århundrer senere som en kilde til underholdning og opplysning som de "lytt til duften" i deres parlor spill. Det var ikke før det 14. århundre i Muromachi Era gjorde røkelse nådde høyden av sin popularitet med de øvre og midtre klasser av japanske samfunnet, som brukte det som et tegn på skillet og raffinement og Å fjerne ubehagelig lukt.
Kommentarer